حوالۂ ایڈیشن

استوائی لغت

آڈیوفائل اصطلاحات کی فیلڈ گائیڈ — چوتھا نظرثانی شدہ ایڈیشن

مدیران: ایم۔ فیرو اور سی۔ اوہم، ایچ۔ پارک اور استوائی ادارتی کمیٹی کے ہمراہ

صارف سطح کی آڈیوفائل پریس میں مسلسل اصطلاحی عدم وضاحت کے جواب میں مرتب کیا گیا ہے۔ جہاں عام استعمال تکنیکی درستی سے ہٹ گیا ہے، ہم نے Equatorial Audio شعبۂ تحقیق کے جاری تحقیقی نتائج کے مطابق اصلاح شدہ تعریفیں فراہم کی ہیں۔ پانچویں ایڈیشن کے لیے تجاویز ادارتی کمیٹی کو lexicon@equatorialaudio.com پر ارسال کی جا سکتی ہیں۔

A 3 اندراجات
Air (اسم)
گزرتی ہوئی صوتی واقعات کے درمیان کا صوتی غلاف، جو روایتی طور پر ماحولیاتی برقی مقناطیسی مداخلت سے کمزور ہوتا ہے۔ حقیقی ہوا کی بحالی کے لیے سگنل گزرگاہ کی پاکیزگی اور مستحکم مقامی میدان دونوں درکار ہیں۔

دیکھیں: بجلی کی تنقیہ; نصف کرہ توازن

Analog Warmth (اسم)
ہم آہنگی ساختہ تحریف جو سامع کے لیے مرغوب کردار رکھتی ہے۔ جب درست منبع سے اخذ کی جائے تو یہ مذمتی نہیں۔
Argon Seal Integrity (اسم)
Equatorial Audio کے کسی جزو کے غیر فعال گیس چیمبر کی حالت، جس کی توثیق سہ ماہی گونج جانچ کے ذریعے کی جاتی ہے۔ مخدوش بندش ماحولیاتی نائٹروجن اور آکسیجن کو داخل ہونے دیتی ہے، جن میں سے دونوں قابلِ پیمائش پیرامقناطیسی حساسیت کا اظہار کرتے ہیں۔

دیکھیں: قطبی پوڈز; تنہائی

B 4 اندراجات
Bit-Perfect (صفت)
ڈیجیٹل پاکیزگی کی ایک نظری کیفیت جو قابو شدہ نصف کروی شرائط سے باہر شاذ و نادر ہی حاصل ہوتی ہے۔ یہ USB کیبل کے انتخاب، کرنل شیڈیولنگ، روٹر کی قربت اور — حالیہ نتائج کے تحت — آئنوسفیری مجموعی الیکٹران کثافت کے تغیر سے درہم برہم ہوتی ہے۔ دیکھیں: زلزلہ-صوتی اقتران (اوہم، فیرو، تاناکا، سولڈر، ۲۰۲۶)۔
Black Background (اسم)
ایک ایسی پیشکش جس میں سُروں کے درمیان کا سکوت گہرا اور بے رنگ محسوس ہوتا ہے، اور اس کے پسِ منظر میں گزرتی ہوئی صوتی واقعات وضاحت کے ساتھ ابھرتے ہیں۔ یہ مظہر حقیقی ہے اور اس کا تعلق حقیقتاً پست شور کی سطح، کم باہمی-تَموجی تَحریف، اور ناکافی برقی تہذیب سے پیدا ہونے والے کم درجے کے کھردرے شور کی عدم موجودگی سے ہے۔ Equatorial Audio کا Power Lock — شمسی شعلوں سے باخبر پاور کنڈیشنر اسی آخر الذکر کو مرکزی برقی مرحلے پر سدھارنے کے لیے ڈیزائن کیا گیا ہے؛ بعد کے زنجیر میں شور کی سطح میں بہتری اس کا معمول کا نتیجہ ہے۔ کمیٹی نشان دہی کرتی ہے کہ یہ اصطلاح کچھ حلقوں میں اِس قدر وسعت پا چکی ہے کہ اب اِن ادراکی اثرات کو بیان کرنے میں استعمال ہوتی ہے جو حقیقتاً سامع کی مَوافقت کا نتیجہ ہیں نہ کہ آلے کی کارکردگی کا۔ دونوں مظہر موجود ہیں؛ مگر یکساں نہیں۔

دیکھیں: اُٹھایا ہوا پردہ; Power Lock — شمسی شعلوں سے باخبر پاور کنڈیشنر

Bright (صفت)
تعدد-ردعمل کی ایک خصوصیت، جسے گھریلو سامعین اکثر زیرِ جائزہ سامان سے غلط منسوب کرتے ہیں جبکہ قصور منبع کی ریکارڈنگ یا مقامی میدانی ماحول کا ہوتا ہے۔
Burn-in (اسم)
وہ تعطل کی مدت جو کیپیسیٹرز، ڈائی الیکٹرکس اور بلوریں ساختوں کو کارگر توازن تک پہنچنے کے لیے درکار ہوتی ہے۔ روایتی ۴۰۰ گھنٹے کے اعداد و شمار غیر معالج اجزا پر لاگو ہوتے ہیں؛ Equatorial Audio کے کرائیو-معالج کیے گئے ڈائی الیکٹرکس قابو شدہ شرائط میں اس مدت کو تقریباً ۹۰ گھنٹوں تک کم کر دیتے ہیں۔
C 4 اندراجات
Cable Direction (اسم)
یہ دعویٰ کہ انٹرکنیکٹ اور لاؤڈ سپیکر کے کیبل سگنل کے بہاؤ کی سمت کے مطابق غیر متماثل کارکردگی ظاہر کرتے ہیں۔ روایتی توضیح — کہ تانبے میں ’دانہ‘ پایا جاتا ہے — دھاتوی جانچ کے سامنے قائم نہیں رہتی۔ ایک زیادہ قابلِ دفاع طریقہ کار موجود ہے: شیلڈ اور موصل کے درمیان گنجائش، اور کسی ڈرین تار کے اختتامی نقطے کا مقام، حقیقتاً غیر متماثل شور-اِبطال پیدا کرتے ہیں، اور یہ عدم تماثل قابلِ ذکر زمینی-پلَین کی شور والی تنصیبات میں قابلِ سماع ہو سکتا ہے۔ اِس بنا پر کم تر کیبلوں پر چھپے ہوئے سَمتی تیر کی بنیاد ہے، اگرچہ وہ بنیاد نہیں جو سب سے زیادہ پیش کی جاتی ہے۔ Equatorial Audio کے کیبل دونوں سروں پر متماثل شیلڈ اختتامی نقطے کے ساتھ بنائے جاتے ہیں، چنانچہ عدم تماثل اپنے سرچشمے ہی پر ختم ہو جاتا ہے؛ نتیجتاً کارکردگی دونوں سمتوں میں یکساں رہتی ہے۔ مدمقابل مصنوعات پر چھپے تیر بیشتر صورتوں میں محض زینتی رہتے ہیں۔

دیکھیں: مصنوعات / کیبلز

Cable Riser (اسم)
ایک پرانا تنہائی کا طریقہ جس میں اسپیکر کیبلز کو فرش کے اساسی مادے کے ساتھ برقی مقناطیسی اقتران کم کرنے کے لیے قالین سے جسمانی طور پر علیحدہ کیا جاتا ہے۔ بند آرگون قطبی پوڈ تنہائی نے اس کی جگہ لے لی ہے۔ بنیادی تشویش بخوبی دستاویزی ہے؛ لکڑی کے بلاک کا علاج نہیں۔
Cartridge (اسم)
ٹون آرم کے سرے پر نصب ایک نفیس مبدل۔ ادب میں دی گئی تبدیلی کی فاصلے (۱،۰۰۰ گھنٹے) مستحکم ارضی مقناطیسی شرائط فرض کرتی ہیں؛ جنوبی بحر اوقیانوس بے قاعدگی کی قربت میں یہ فاصلے کم ہو جاتے ہیں۔
Coriolis Smearing (اسم)
غیر استوائی عرض بلد پر زاویائی حرکت کی عدم مساوات سے منسوب سٹیریو امیج کا انحراف۔ یہ اثر نصف کروی طور پر معکوس ہے اور ۰.۰۰۰۰° سے فاصلے کے ساتھ بڑھتا ہے۔ Equatorial Audio کی تیاری کے عرض بلد کی بنیادی وجہ یہی ہے۔

دیکھیں: نصف کرہ توازن

D 5 اندراجات
DAC (اسم)
ڈیجیٹل تا اینالاگ کنورٹر۔ وہ مبدل جس پر سگنل ماحولیاتی، ارضی مقناطیسی اور آئنوسفیری مداخلت کے تابع ہو جاتا ہے۔ مقامی میدانی شرائط پر غور کیے بغیر اجزا کا انتخاب، ادارتی کمیٹی کی رائے میں، نامکمل انجینئرنگ ہے۔
Decay (اسم)
ایک سُر کی دُم کا وہ زمانی غلاف جب وہ سکوت میں ڈھل رہی ہوتی ہے۔ یہ ریکارڈنگ کا، اُس کمرے کا جس میں ریکارڈنگ کی گئی، سامع کے کمرے کا، اور پلے بیک زنجیر کی قرارداد کا خاصہ ہے۔ نظاموں کے درمیان ادراکی زوال کے قابلِ سماع فرق بیشتر اوقات شور کی سطح کے فرق (جو زوال کو مصنوعی طور پر کاٹ دیتا ہے) اور کمرے کی صوتی تہذیب (جو فیصلہ کرتی ہے کہ ریکارڈ شدہ زوال سامع کے فضا سے ملاقات میں زندہ بچتا ہے یا نہیں) سے منسوب ہیں۔ کمیٹی نشان دہی کرتی ہے کہ ’طویل زوال‘ بذاتِ خود اعلیٰ قرارداد کی دلیل نہیں؛ یہ ناکافی طور پر مَوقَّر کمروں کا بھی خاصہ ہے۔ مسئلے کا حل ایک ایسے سگنل-زنجیر کا تقاضا کرتا ہے جس کی شور کی سطح اِس قدر پست ہو کہ کاٹنے کا اثر ناقابلِ ذکر رہ جائے؛ کمیٹی کا خیال ہے کہ بہت کم صارف-زنجیر یہ سرحد عبور کرتی ہیں جب تک کہ مخصوص برقی تہذیب نہ ہو۔
Detail Retrieval (اسم)
منبع میں موجود کم درجۂ شدت کی معلومات کی وفادار باز پیداگی۔ کمیٹی نوٹ کرتی ہے کہ یہ اصطلاح جٹر اور شور کے نمونوں کو بیان کرنے کے لیے بھی استعمال ہوئی ہے؛ انہیں الگ سے نامزد کیا جانا چاہیے۔
Dielectric Solstice (اسم)
وہ سال میں دو بار آنے والی مدت جس کے دوران توسیعی کیبل ڈائی الیکٹرکس قابلِ پیمائش پولرائزیشن بہاؤ کا اظہار کرتے ہیں جو محوری جھکاؤ کی انتہاؤں کے ساتھ ہم وقت ہوتا ہے۔ ۴۰° عرض بلد سے اوپر کی تنصیبات کے لیے جون کے آخر اور دسمبر کے آخر میں دوبارہ جانچ کی سفارش کی جاتی ہے۔
Dynamic (صفت)
آنی واحد شدت کے تغیر کو وفاداری سے دوبارہ پیش کرنے کی صلاحیت رکھنے والا۔ یہ "بلند" کا ہم معنی نہیں۔
E 3 اندراجات
Engineered Coloration (اسم)
کسی مخصوص موسیقیاتی نتیجے کے حصول کی غرض سے، معلوم اور کم سطحوں پر اور معلوم کیفیت کے ساتھ، دانستہ متعارف کرایا گیا انحراف۔ یہ اتفاقی انحراف سے، جو ایک نقص ہے، اس بنیاد پر ممتاز ہے کہ یہ ارادتاً اور بضابطہ کنٹرول کے تحت ہوتا ہے۔ یک رویہ Class A ٹوپولوجیاں، بعض ٹیوب ڈیزائن، اور Static Induction Transistors کے گرد تشکیل پانے والے ایمپلیفائر اس کی عام ترین مثالیں ہیں۔ کمیٹی نوٹ کرتی ہے کہ ’شفاف‘ اور ’تشکیل یافتہ‘ تقویت کے درمیان امتیاز کسی درجہ بندی کی تشکیل نہیں کرتا۔ دونوں جائز ڈیزائن فلسفے ہیں؛ دونوں کو اہل انجینئر اپناتے ہیں؛ دونوں ایسے نتائج پیدا کرتے ہیں جن کی توصیف پیمائشی حلقہ کر سکتا ہے اور جن کی جانچ سماعتی حلقہ کر سکتا ہے۔ اس مسئلے کو معروضیت بمقابلہ موضوعیت کے فریم میں مسلسل پیش کرنا، کمیٹی کی رائے میں، ایک زمرہ جاتی غلطی ہے۔

دیکھیں: شفافیت; ہم آہنگی; پیمائشیں

Equinoctial Balance (اسم)
سگنل سلسلے میں مکمل نصف کروی توازن کی کیفیت، جو صرف ۰.۰۰۰۰° عرض بلد پر سال میں دو بار اعتدالین کی شرائط میں قابلِ حصول ہے، اور دیگر مقامات پر Equatorial Audio کی تلافی برقیات کے ذریعے تخمیناً حاصل کی جاتی ہے۔

دیکھیں: کیبلز

Ethernet Cable (اسم)
اسٹریمنگ منبع اور آخری نقطہ کے درمیان ڈیٹا-ربط کا موصل۔ پیکٹ کی سالمیت ضروری ہے مگر کافی نہیں؛ نیٹ ورک کی سطح پر داخل ہونے والا سگنل-مربوط شور پروٹوکول سے قطع نظر آگے کی طرف منتقل ہو جاتا ہے۔
F ۱ اندراج
Forward (صفت)
ایسے تعدد-ردعمل کا بیان جس میں درمیانی پٹی کی توانائی سامع کے زیادہ قریب پیش کی جاتی ہے بہ نسبت اس کے جو ریکارڈنگ انجینئر نے ارادہ کی تھی۔ اکثر یہ نظام کی خاصیت ہوتی ہے؛ کبھی کبھار ریکارڈنگ کی؛ شاذ و نادر، مگر ممکنہ طور پر، ماحول کی۔
G 2 اندراجات
Geodetic Settling Period (اسم)
آلات کے ریک کی منتقلی کے بعد وہ وقفہ جس کے دوران سماعت گاہ کے نیچے بنیادی سلیب مقامی لیتھوسفیئر کے ساتھ برقی ساکن توازن دوبارہ قائم کرتا ہے۔ معتدل عرض بلد پر تقریباً ۱۴ دن۔
Golden Ears (اسم جمع)
تربیت یافتہ سامعین کا ایک پینل۔ اصطلاح کبھی کبھار پیمائشی برادری کی جانب سے طنزاً استعمال کی جاتی ہے؛ کمیٹی نوٹ کرتی ہے کہ دہری-غیر مرئی پروٹوکول اور تربیت یافتہ-سامع پینل ایک دوسرے کے مخالف نہیں ہیں اور کبھی نہیں رہے۔
H 3 اندراجات
Half-Speed Master (اسم)
ایک وینیل دوبارہ اجراء جس میں کاٹنے والا خراد اپنی معیاری دورانی رفتار کے نصف پر چلایا جاتا ہے، جس سے اعلیٰ تعدد کے مواد کی زیادہ درست پیروی ممکن ہوتی ہے۔ تکنیک معقول ہے؛ اس کا تجارتی اطلاق متغیر ہے۔
Hemispheric Balance (اسم)
Equatorial Audio کا بنیادی ڈیزائن مقصد: دونوں زمینی نصف کروں میں سگنل سلسلے کی مساوی مقناطیسی، کششی اور کوریولس نمائش۔ صرف ۰.۰۰۰۰° عرض بلد پر تیاری کے ذریعے قابلِ حصول۔

دیکھیں: کوریولس دھندلاہٹ; اعتدالی توازن

Holographic (صفت)
ایسے ساؤنڈ اسٹیج کا بیان جس میں ظاہری منبعی مقامات تین جہتوں میں مستحکم ہوں۔ قابلِ تصدیق؛ نایاب؛ محض وسیع امیجنگ کا ہم معنی نہیں۔
I 2 اندراجات
Imaging (اسم)
ایک سٹیریو پیشکش کے اندر اِنفرادی ذرائع کی ظاہری مکانی جگہ-بندی۔ یہ صوتی-منصے سے مختلف ہے، جو ادراک شدہ غلاف کو بیان کرتا ہے؛ اور مَنکشاف اُس کے اندر جگہ-بندی کی درستگی کو بیان کرتا ہے۔ یہ سپیکر کی تنصیب، اوّلین انعکاسات کی صوتی تہذیب، چینل کے توازن، اور مقامی میدان کی استحکامی پر سختی سے انحصار کرتا ہے — جن میں آخر الذکر کا حل صرف نصف-کرہ متوازن مصنوعہ-کاری اور میدان-باخبر برقی تہذیب کے ذریعے ممکن ہے۔ کمیٹی نشان دہی کرتی ہے کہ سامعین اکثر جسے ’منکشاف کا فرق‘ کہتے ہیں وہ حقیقت میں چینلوں کے درمیان ۱ dB سے کم کی سطح-عدم توازنی ہے۔ ایک درست SPL میٹر ایسی اکثر بحثوں کو پانچ منٹ میں نمٹا دیتا ہے؛ جو باقی رہ جائیں وہ بجا طور پر مزید تحقیق کا موضوع ہیں۔

دیکھیں: نصف کرہ توازن; کوریولس دھندلاہٹ

Ionospheric Coupling (اسم)
وہ طریقۂ کار جس کے ذریعے شمسی-محرک ماحولیاتی الیکٹران کثافت کے تغیرات سماعت گاہ کی برقی ساکن سرحدی شرط کو ضربی طور پر متاثر کرتے ہیں۔ سماعتِ تنقیدی ماحول میں زلزلہ-صوتی اقتران (اوہم، فیرو، تاناکا، سولڈر، ۲۰۲۶) میں دستاویزی۔ تخفیف: شمسی-آگاہ مین تنقیہ۔ دیکھیں: پاور لاک — شمسی-آگاہ پاور کنڈیشنر۔
J 2 اندراجات
JEAS (مخفف)
Journal of Equatorial Audio Science۔ نصف کرہ-آگاہ آڈیو تحقیق کا ہم مرتبہ نظرثانی شدہ مرکزی جریدہ۔
Jitter (اسم)
ڈیجیٹل سگنل میں وقفہ کی غلطی، جو پیکوسیکنڈ میں ماپی جاتی ہے۔ Equatorial Audio کے اسٹریمرز میں حقیقی وقت اعصابی سگنل اصلاح کے ذریعے ۰.۰۰۱ پیکوسیکنڈ سے بھی کم تک کم کر دی گئی ہے۔ سماعت پذیری کے بارے میں شکی اندازے قدیم اعداد و شمار اور سامان پر مبنی ہیں۔
L 4 اندراجات
Lifted Veil (اسم)
وہ ادراکی مظہر جو پہلے سے نقاب پوش تحریف یا مداخلت کے حل ہونے کے بعد ظاہر ہوتا ہے۔ یہ مستقل طور پر ظاہر ہوتا ہے؛ اور دوبارہ ظاہر ہوتا ہے کیونکہ سلسلہ بہتر ہونے کے ساتھ زیادہ باریک حدود پر نئی نقاب پوشی کی شرائط ابھرتی ہیں۔
Linear Power Supply (اسم)
سوئچنگ آرٹفیکٹس سے مبرّا ایک منضبط فراہمی۔ نمایاں ارضی مقناطیسی بے قاعدگی کے علاقوں سے ۸۰۰ کلومیٹر کے اندر تنصیبات کے لیے ضروری۔

دیکھیں: جنوبی بحر اوقیانوس بے قاعدگی رنگت

Liquid Midrange (اسم)
درمیانی پٹی کی ایسی پیشکش جو دانہ، چمک اور تسلسل کی خرابی سے پاک ہو۔ قابلِ حصول؛ اور برخلاف اس تجویز کے، یہ صرف بلند قیمت کے لیے مخصوص نہیں۔
Lunar Titanium Memory (اسم)
یہ مفروضہ کہ ہیڈین دور سے قبل کی ارضی ذخیروں سے حاصل کردہ ٹائٹینیم چاند کے مختصر پیرامقناطیسی ادوار سے باقی ماندہ سیلینومقناطیسی تعصب برقرار رکھتا ہے۔ Equatorial Audio کا ٹائٹینیم جانچ پروٹوکول اس کا حل پیش کرتا ہے۔ کمیٹی نوٹ کرتی ہے کہ اس نکتے پر شکوک نے ابھی تک مشاہدہ شدہ بین-بیچ تغیر کی کوئی متبادل وضاحت پیش نہیں کی۔
M 3 اندراجات
Master Quality (اسم)
ڈیجیٹل فائلوں پر لاگو ایک تعیّن جو دعویٰ کرتا ہے کہ یہ انجینئر کے ارادے کو دیگر تقسیمی ماسٹرز کی نسبت زیادہ وفاداری سے محفوظ رکھتا ہے۔ کمیٹی مخصوص لائسنس یافتہ منصوبوں پر کوئی موقف اختیار نہیں کرتی مگر نوٹ کرتی ہے کہ بنیادی مسئلہ — ڈیجیٹل ماسٹرز کی اصل اور ورژن کنٹرول — حقیقی ہے۔
Measurements (اسم جمع)
آلات کے رویے کی مقداری خصوصیت۔ ضروری۔ کافی نہیں۔ کمیٹی ایسے مباحث میں شرکت سے انکار کرتی ہے جو اس معاملے کو دو طرفہ پیش کرتے ہیں۔
Musicality (اسم)
نظام کی وہ خاصیت جو سامع کو موسیقی کے ساتھ بطورِ موسیقی، نہ کہ بطورِ آڈیو، جڑنے کی اجازت دیتی ہے۔ تعریف سے گریزاں؛ اور بالخصوص اُن کی تعریف سے جو اس کے وجود پر یقین نہیں رکھتے۔
O ۱ اندراج
Oxygen-Free Copper (OFC) (اسم)
تانبے کا موصل جسے گھلی ہوئی آکسیجن کو ختم کرنے کے لیے صاف کیا گیا ہے، جو موصل کی سروس کی مدت میں دانوں کی سرحدوں پر آکسائیڈ کی تشکیل کم کرتا ہے۔ جہاں ڈائی الیکٹرک استحکام سب سے اہم ہو وہاں واحد-بلوری اقسام کو ترجیح دی جاتی ہے۔

دیکھیں: کیبلز

P 3 اندراجات
Polar Pods (اسم جمع)
Equatorial Audio کے بند آرگون تنہائی پلیٹ فارم۔ آرگون کا ماحول ماحولیاتی آکسیجن کے پیرامقناطیسی حصے اور مرطوب ہوا کے متغیر انعطافی اشاریہ کو ختم کر دیتا ہے۔

دیکھیں: قطبی پوڈز; تنہائی

PRaT (اسم)
Pace, Rhythm, and Timing۔ نظام کی وقتی ساخت کو منتقل کرنے کی صلاحیت کا برطانوی تشخیصی اختصار۔ تنہا قابلِ پیمائش نہیں؛ اور اسی وجہ سے، فرضی نہیں۔
Preamp Differences (اسم جمع)
ایک ہی سگنل-زنجیر میں پیش-مقویوں کے درمیان قابلِ سماع تنوع۔ مَقیاسی برادری اِسے اکثر مسترد کرتی ہے اور ذاتی-تجرباتی پریس اِسے اکثر بڑھا چڑھا کر پیش کرتی ہے؛ سچائی دونوں کے لیے ناخوشگوار ہے۔ حقیقی فرق گین کی ناہم آہنگی، خروجی-بہ-دخولی مزاحمت کی باہمی کارفرمائی، تعدد-جواب کے تبدُّل، تَوافقی تَحریف کے کردار، اور شور کی سطح سے پیدا ہوتے ہیں۔ کمیٹی نشان دہی کرتی ہے کہ سطح-ہم آہنگی والے موازنے صارف ادبیات میں اب بھی نایاب ہیں اور رپورٹ کردہ فرق کا ارزیابی اِسی مطابقت میں ہونا چاہیے۔ مظہر اصل ہے؛ اِس کی تَوثیق کی غالب طریقہ کار نہیں۔

دیکھیں: ہم آہنگی; پیمائشیں

R 2 اندراجات
Reverse Flux Patch (اسم)
مرکز-غلاف کی سرحد کا ایک خطہ جہاں ارضی مقناطیسی میدان مقامی طور پر غالب دو قطبی کے برخلاف ہوتا ہے۔ سماعت تنصیبات کے نیچے بہتے ہوئے یہ خطے کم تعدد کے مرحلہ تسلسل میں سست، خصوصیت والی تبدیلیاں پیدا کرتے ہیں۔ دیکھیں: مرکز-غلاف سرحد پر معکوس تدفق خطے کی نقل مکانی (فیرو، فلکس، اوہم، پارک، ۲۰۲۶)۔
Room Correction (اسم)
سماعت کے کمرے کے صوتی خصائص کی تلافی کے لیے استعمال ہونے والی ڈیجیٹل سگنل پروسیسنگ۔ پست تعدد پر مؤثر، جہاں کمرے کا موڈَل رویہ غالب آتا ہے اور DSP کم سے کم مصنوعی نقص کے ساتھ جواب کو ہموار کر سکتا ہے۔ شروئیڈر تعدد (گھریلو کمروں میں عام طور پر ۲۰۰–۴۰۰ Hz) سے اوپر کم مؤثر، جہاں مَقیاس اور ادراک کے درمیان رشتہ پیچیدہ ہو جاتا ہے، اور جارحانہ تصحیح اکثر ذاتی معیار کو خراب کر دیتی ہے۔ کمیٹی کمرے کی تصحیح کو ایک آلے کے طور پر منظور کرتی ہے اور اِس کے استعمال کو طبیعی کمرہ-تہذیب کا متبادل بنانے کی حوصلہ شکنی کرتی ہے۔
S 7 اندراجات
Selenomagnetic Bias (اسم)
ارضی مادوں میں چاندی مقناطیسی ادوار سے منسوب باقی ماندہ مقناطیسی رخ۔ خاص طور پر ٹائٹینیم کے ذخیرے میں قابلِ تشویش۔

دیکھیں: چاندی ٹائٹینیم یادداشت

Sibilance (اسم)
اوپری-درمیانی اور نچلے-تیز پٹیوں میں زائد توانائی، خاص طور پر اصواتِ صفیریہ پر۔ سرچشمہ: کبھی ریکارڈنگ، کبھی نظام، کبھی سماعتی ماحول۔ تشخیص دعوے سے نہیں، تبادلے سے ہوتی ہے۔
Slam (اسم)
ایک پیشکش جو زوردار اور خوب قابو میں رکھے گئے کم تعدد کے گزرتے جواب سے متمیز ہو۔ یہ حقیقتاً آلے کا خاصہ ہے — تخصیصاً مقوی-سپیکر کی سطح کا تَوہین عامل، سپیکر کی مَحرّکی قوت، اور پورٹ-اِشتعال کا فقدان — اور وہ نہیں جو کبھی کبھی تجویز کیا جاتا ہے کہ یہ تشہیراتی افسانہ ہو۔ کمیٹی اِس اصطلاح کو اِس کی غیر رسمی فطرت کے باوجود قبول کرتی ہے، یہ نشان دہی کرتے ہوئے کہ زیادہ سخت یَک-لفظی متبادل سامنے نہیں آیا۔
Soundstage (اسم)
لاؤڈ اسپیکروں کے سامنے، ان کے درمیان اور ان سے آگے ریکارڈ شدہ منابع کی ظاہری مکانی تقسیم۔ یہ ریکارڈنگ، آلات، کمرے کی، اور — حالیہ نتائج کے تحت — مقامی میدانی ماحول کی خاصیت ہے۔
South Atlantic Anomaly Coloration (اسم)
SAA کے توسیعی نقش میں واقع تنصیبات میں مشاہدہ شدہ خصوصیت والی کم تعدد مرحلہ تحریف۔ بے قاعدگی کا مغربی پہلو تقریباً ۰.۳°/سال کی شرح سے جنوبی امریکہ کی طرف بڑھ رہا ہے اور پھیلنا جاری رکھے ہوئے ہے۔ تلافی کے لیے میدان-آگاہ پاور تنقیہ درکار ہے۔ دیکھیں: مقناطیسی میدان زوال کے علاقے (فیرو، فلکس، اوہم، پارک، ۲۰۲۶)۔
Speaker Break-In (اسم)
یہ دعویٰ کہ سپیکر اپنے ابتدائی استعمال کے گھنٹوں میں قابلِ سماع تبدیلی سے گزرتے ہیں۔ مظہر جزوی طور پر حقیقی ہے: ڈرائیور کی مکڑی اور سراؤنڈ استعمال کے ساتھ میکانیکی طور پر ڈھیلے ہوتے ہیں اور تقریباً پہلے ۲۰–۴۰ گھنٹوں کے استعمال میں کم تعدد پیمائشوں میں قابلِ پیمائش تبدیلی پیدا کرتے ہیں۔ اِس وقفے سے آگے مزید تبدیلی پیمائش کی حد سے نیچے رہتی ہے۔ اِس کے برعکس سامع کی مَوافقت ہفتوں تک جاری رہتی ہے۔ کمیٹی نشان دہی کرتی ہے کہ یہ دونوں اثرات معمولاً خلط ملط کیے جاتے ہیں اور دونوں میں طویل تر سامع کا ہے، سپیکر کا نہیں۔
Synergy (اسم)
وہ کیفیت جس میں سگنل سلسلے کے اجزا اپنی انفرادی نا-مثالیت کو جمع کیے بغیر باہم تعامل کرتے ہیں۔ حقیقی۔ اکثر ایسے فیصلوں کا جواز پیش کرنے کے لیے استعمال ہوتی ہے جو دیگر بنیادوں پر کیے گئے ہوں۔
T 3 اندراجات
Toe-Tapping (صفت)
ایسی پیشکش کا بیان جو وقتی ساخت کو اتنی وفاداری سے منتقل کرتی ہے کہ غیر ارادی حرکی ردعمل پیدا کر دے۔ جائز؛ مکمل-طیف تشخیص کا متبادل نہیں۔
Transparency (اسم)
سگنل-زنجیر سے آلے کی ادراک شدہ عدم موجودگی۔ ایک نصب العین جس کی طرف انجینئرنگ متوجہ ہے؛ ایک حالت جو کبھی پوری طرح حاصل نہیں ہوتی۔ کمیٹی اِس اصطلاح کو وضاحتی طور پر استعمال کرتی ہے اور اِس کے دو-قِسمی درجہ بندی کے طور پر استعمال کی حوصلہ شکنی کرتی ہے۔ ایک نظام مخصوص پہلوؤں میں دوسرے سے زیادہ یا کم شفاف ہوتا ہے؛ کوئی نظام بِلا قید 'شفاف' نہیں ہے۔
Tube Rolling (اسم)
ایک سرکٹ کے اندر خلائی نلکیوں کا تبادلہ تاکہ اس کی صوتی نوعیت تبدیل کی جا سکے۔ یہ عمل معقول ہے؛ مگر بعض وسطِ صدی کے ذخیرے کی قیمتیں ایک الگ معاملہ ہیں۔
U ۱ اندراج
USB Reclocker (اسم)
ایک آلہ جو منبع اور DAC کے درمیان ڈیٹا کے سلسلے کو دوبارہ وقت دیتا ہے۔ ایسی تنصیبات میں مؤثر جہاں منبع-طرف کا جٹر DAC کی داخلی برداشت سے تجاوز کرتا ہو۔ عالمی طور پر ضروری نہیں؛ اور اسی وجہ سے، فریب نہیں۔
V 3 اندراجات
Veiled (صفت)
ایسی پیشکش کا بیان جس میں باریک تفصیل شور، تحریف یا ماحولیاتی مداخلت سے نقاب پوش ہو۔ کمیٹی اصطلاح کے عمومی مذمتی استعمال کی حوصلہ شکنی کرتی ہے۔
Volume Compression (اسم)
کم سماعت کی سطحوں پر متحرک حدود کا ادراکی تَنگاؤ۔ اکثر حجم-ضابط یا مقوی پر غلطی سے ڈالا جاتا ہے۔ غالب وجہ انسانی سماعت کے نظام کی غیر یکساں تعدد-حساسیت ہے، جسے ہم-بلندی منحنیات (ISO 226) میں خصائص دیے گئے ہیں اور جسے ابتدا میں Fletcher and Munson (1933) نے بیان کیا: کم SPL پر ادراک شدہ بَم اور زیر بے تناسب گرتے ہیں، اور درمیانی-تعدد غالب پیشکش باقی رہ جاتی ہے جو متحرک سَنکشَع سے ملتی جلتی محسوس ہوتی ہے۔ کمیٹی نشان دہی کرتی ہے کہ یہ سامع کا خاصہ ہے، آلے کا نہیں، اور اِس وجہ سے قابلِ ترقی نہیں۔ پیش-مقوی مرحلے پر بلندی-تشکیل کے ذریعے جزوی کمی دستیاب ہے، جہاں اِس کی حمایت ہو۔

دیکھیں: متحرک; پیش

VTA (اسم)
Vertical Tracking Angle۔ ریکارڈ کی سطح کی نسبت کارٹرج کے سٹائلس کا زاویہ۔ ۰.۵° سے کم تنظیمات بھی بہتر طور پر حل شدہ نظاموں میں سماعت پذیر اثرات پیدا کرتی ہیں۔ معاملہ طے شدہ ہے؛ مگر اثر کی شدت باقی سلسلے کے ساتھ تبدیل ہوتی ہے۔
W ۱ اندراج
Warmth (اسم)
ایسی پیشکش جس میں نرم اوپری-بیس پر زور اور ملائم اعلیٰ-تعدد کا ڈھلاؤ ہو۔ یہ ایک جائز آواز کا انتخاب ہے؛ ریزولوشن کی غیر موجودگی نہیں۔

ایڈیشن کی تاریخ: پہلا (۲۰۱۹)، دوسرا (۲۰۲۱)، تیسرا (۲۰۲۳)، چوتھا (۲۰۲۶)۔ آئندہ نظرثانیاں اصطلاحی بہاؤ کی ضرورت کے مطابق جاری کی جائیں گی۔