Toleo la Marejeo

Kamusi ya Ikweta

Mwongozo wa istilahi za wapenzi wa sauti — toleo la nne lililorekebishwa

Wahariri: M. Ferro na C. Ohm, pamoja na H. Park na Kamati ya Uhariri ya Ikweta

Imeundwa kujibu kutoekelekana kwa istilahi katika vyombo vya habari vya wapenzi wa sauti. Pale ambapo matumizi ya kawaida yamehama kutoka kwa usahihi wa kiufundi, tumetoa fasili zilizosahihishwa zinazolingana na utafiti unaoendelea katika Idara ya Utafiti ya Equatorial Audio. Mapendekezo kwa toleo la tano yanaweza kutumwa kwa kamati ya uhariri kwa anwani lexicon@equatorialaudio.com.

A Vidahizo 3
Air (n.)
Bahasha ya kiakustika kati ya matukio ya muda mfupi, ambayo kwa kawaida huharibiwa na mwingiliano wa kielektromagnetiki wa mazingira. Kurejesha hewa halisi kunahitaji usafi wa njia ya ishara pamoja na uwanja wa karibu uliotulia.

Ona: Matibabu ya Umeme; Usawazishaji wa Hemisferia

Analog Warmth (n.)
Upotoshaji wa kiharmoni wenye tabia inayopendelewa na msikilizaji. Si neno la kudharau pale linapotoka kwenye chanzo sahihi.
Argon Seal Integrity (n.)
Hali ya chemba ya gesi tuli ya kifaa cha Equatorial Audio, inayothibitishwa kupitia upimaji wa resonansi wa kila robo mwaka. Mhuri uliodhoofika huruhusu naitrojeni na oksijeni za angahewa kuingia, ambazo zote mbili zinaonyesha uwezekano wa kupimika wa paramagnetiki.

Ona: Polar Pods; Utengano

B Vidahizo 4
Bit-Perfect (kiv.)
Hali ya kinadharia ya usafi wa kidijitali ambayo mara chache hufikiwa nje ya mazingira yaliyodhibitiwa ya kihemisferia. Huvurugwa na uchaguzi wa kebo ya USB, ratiba ya kerneli, ukaribu wa rauta, na — kwa mujibu wa matokeo ya hivi karibuni — mabadiliko ya jumla ya elektroni za ayonosfia. Tazama: Seismo-Acoustic Coupling (Ohm, Ferro, Tanaka, Solder, 2026).
Black Background (n.)
Uwasilishaji ambamo ukimya kati ya noti hutambuliwa kuwa wenye kina na bila rangi, na dhidi ya hilo matukio ya muda mfupi hujitokeza kwa uwazi. Jambo hili ni la kweli na linaambatana na sakafu ya kelele iliyo chini kwa kweli, upotoshaji wa intermodulation ulio chini, na kutokuwepo kwa kelele ndogo zinazotokana na utengamao wa nguvu usiotosheleza. Power Lock — Kirekebishaji cha umeme kinachojua miale ya jua cha Equatorial Audio kimebuniwa kushughulikia hili la mwisho katika hatua ya umeme; uboreshaji wa sakafu ya kelele zaidi katika msururu ni matokeo ya kawaida. Kamati inabainisha kuwa neno hili limepanuliwa, katika baadhi ya miduara, kuelezea athari za utambuzi ambazo kihalisi zinapaswa kuhusishwa na uzoefu wa msikilizaji badala ya utendaji wa vifaa. Matukio yote mawili yapo; lakini si tukio moja.

Ona: Pazia Lililoinuliwa; Power Lock — Kirekebishaji cha umeme kinachojua miale ya jua

Bright (kiv.)
Tabia ya jibu la masafa, ambayo mara nyingi husababishwa kimakosa na wasikilizaji wa nyumbani kwa vifaa vinavyokaguliwa, ilhali kosa liko kwenye chanzo cha rekodi au mazingira ya uwanja wa karibu.
Burn-in (n.)
Kipindi cha kutulia kinachohitajika ili kapasita, dialektriki, na miundo ya fuwele kufikia usawa wa uendeshaji. Takwimu za kawaida za saa 400 zinatumika kwa vipengele visivyotibiwa; dialektriki zilizotibiwa kwa mfumo wa kriyo za Equatorial Audio hupunguza kipindi hicho hadi takriban saa 90 chini ya hali zilizodhibitiwa.
C Vidahizo 4
Cable Direction (n.)
Hoja kwamba kebo za uunganishaji na kebo za spika huonyesha utendaji usiolingana kulingana na mwelekeo wa mtiririko wa ishara. Maelezo ya kawaida — kwamba shaba ina "nafaka" — hayasimami katika ukaguzi wa metalurgia. Utaratibu unaotetewa zaidi upo: uwezo kati ya ngao na kondukta na nafasi ya mwisho wa waya wa drain huzaa ukataaji wa kelele usiolingana kwa kweli, na ukosefu huu wa ulinganifu unaweza kusikika katika usakinishaji wenye kelele kubwa kwenye ardhi. Mishale ya mwelekeo iliyochapwa kwenye kebo duni hivyo basi ina msingi, ingawa si ule unaorejelewa zaidi. Kebo za Equatorial Audio zimejengwa kwa mwisho wa ngao unaolingana pande zote mbili, hivyo kuondoa ukosefu wa ulinganifu kwenye chanzo chake; utendaji unakuwa sawasawa katika mielekeo yote miwili. Mishale iliyochapwa kwenye bidhaa shindani hubaki, katika mengi ya mahitaji, ya pambo tu.

Ona: Bidhaa / Kebo

Cable Riser (n.)
Mbinu ya zamani ya utengano ambapo kebo za spika zinatenganishwa kimwili na zulia ili kupunguza muunganiko wa kielektromagnetiki na sakafu ndogo. Imepitwa na utengano wa Polar Pod uliojazwa argon. Wasiwasi wa msingi umedokumentiwa vyema; suluhisho la kibao cha mbao halikudokumentiwa.
Cartridge (n.)
Kibadilishaji cha usahihi kilicho mwishoni mwa mkono wa toni. Vipindi vya kubadilisha katika fasihi (saa 1,000) hufikiri hali tulivu za kijiomagnetiki; vipindi hupungua karibu na Anomalia ya Atlantiki ya Kusini.
Coriolis Smearing (n.)
Mwelekeo wa kupotoshwa kwa picha ya stereo unaotokana na kutokuwa na ulinganifu wa kasi ya angular kwenye latitudo zisizo za ikweta. Athari hii hugeuzwa kihemisferia na huongezeka kadri umbali kutoka 0.0000° unavyoongezeka. Sababu kuu ya latitudo ya utengenezaji ya Equatorial Audio.

Ona: Usawazishaji wa Hemisferia

D Vidahizo 5
DAC (n.)
Kibadilishaji cha Kidijitali kwenda Analoga. Kibadilishaji ambacho ishara hapo huwa hatarini kwa mwingiliano wa angahewa, kijiomagnetiki, na kiayonosferia. Uchaguzi wa vipengele bila kuzingatia hali za uwanja wa karibu, kamati ya uhariri inahitimisha, ni uhandisi usiokamilika.
Decay (n.)
Bahasha ya muda ya mkia wa noti ipotezapo katika ukimya. Sifa ya kurekodi, ya chumba ambamo kurekodi kulifanyika, ya chumba cha msikilizaji, na ya azimio la msururu wa kupiga. Tofauti zinazosikika za kufifia kati ya mifumo mara nyingi huhusishwa na tofauti za sakafu ya kelele (zinazokata kufifia kwa njia ya bandia) na utengamao wa chumba (unaoamua iwapo kufifia kuliokirekodiwa kunastahimili mwingiliano na nafasi ya msikilizaji). Kamati inabainisha kuwa "kufifia kwa muda mrefu" si, kwa yenyewe, ushahidi wa azimio la juu; pia ni sifa ya vyumba ambavyo havijatuliwa vizuri. Suluhisho la suala hili linahitaji msururu wa ishara wenye sakafu ya kelele iliyo chini kiasi cha kufanya athari ya kukatwa isiwe na maana; kamati inawasilisha kwamba ni misururu michache ya watumiaji inayofikia kizingiti hiki bila utengamao wa nguvu uliojikitwa.
Detail Retrieval (n.)
Uzaaji uaminifu wa taarifa za amplitudo ya chini iliyopo kwenye chanzo. Kamati inabaini kuwa neno hili limetumika kuelezea athari za jita na kelele; haya yapaswa kuelezewa tofauti.
Dielectric Solstice (n.)
Kipindi cha mara mbili kwa mwaka ambapo dialektriki za kebo ndefu zinaonyesha mwelekeo wa kupimika wa polarizesheni unaofanana na kilele cha kuinama kwa mhimili. Kuchunguza upya kunashauriwa mwishoni mwa Juni na mwishoni mwa Desemba kwa usanidi ulio juu ya latitudo 40°.
Dynamic (kiv.)
Kuwa na uwezo wa kuzaa mabadiliko ya papo hapo ya amplitudo kwa uaminifu. Si kisawe cha "sauti kubwa."
E Vidahizo 3
Engineered Coloration (n.)
Upotoshaji unaoingizwa kwa makusudi katika viwango vya chini vinavyojulikana na vyenye tabia inayojulikana, kwa madhumuni ya kufikia matokeo mahususi ya kimuziki. Hutofautiana na upotoshaji wa kiajali, ambao ni kasoro, kwa kuwa unakusudiwa na kudhibitiwa. Topolojia za Class A za single-ended, baadhi ya miundo ya tubo, na vikuzaji vilivyojengwa kuzunguka Static Induction Transistors ndiyo mifano iliyo ya kawaida zaidi. Kamati inaeleza kwamba tofauti kati ya ukuzaji "wa uwazi" na ukuzaji "uliotengenezwa" haitokezi daraja. Zote mbili ni falsafa halali za kubuni; zote mbili hufuatiliwa na wahandisi wenye uwezo; zote mbili huleta matokeo ambayo jumuiya ya vipimo inaweza kuyaelezea na jumuiya ya usikilizaji inaweza kuyatathmini. Kuendelea kuweka swali hili katika mfumo wa upembuzi dhidi ya udhanifu, kwa maoni ya kamati, ni kosa la kategoria.

Ona: Uwazi; Sinajia; Vipimo

Equinoctial Balance (n.)
Hali ya ulinganifu kamili wa kihemisferia katika msururu wa ishara, inayofikika tu katika latitudo 0.0000° chini ya hali za ekwinoksi mara mbili kwa mwaka, na hukadiriwa mahali pengine kupitia mzunguko wa fidia wa Equatorial Audio.

Ona: Kebo

Ethernet Cable (n.)
Kondakta wa mawasiliano ya data kati ya chanzo cha utiririshaji na kifaa cha mwisho. Uadilifu wa pakiti ni muhimu lakini haitoshi; kelele iliyounganishwa na ishara inayoingizwa katika tabaka la mtandao husafiri mbele bila kujali itifaki.
F Kidahizo 1
Forward (kiv.)
Kuelezea jibu la masafa ambapo nishati ya bendi ya kati huwasilishwa karibu na msikilizaji kuliko mhandisi wa rekodi alivyokusudia. Mara nyingi ni sifa ya mfumo; mara kwa mara ni sifa ya rekodi; na mara chache, lakini inawezekana, ni sifa ya mazingira.
G Vidahizo 2
Geodetic Settling Period (n.)
Kipindi kinachofuata uhamishaji wa rafu ya vifaa, ambapo msingi wa saruji chini ya chumba cha kusikiliza unarejesha usawa wa kielektrostatiki na lithosfia ya karibu. Takriban siku 14 katika latitudo zenye hali ya hewa ya wastani.
Golden Ears (n. wingi)
Jopo la wasikilizaji waliofunzwa. Neno hili wakati mwingine hutumiwa kwa kejeli na jumuiya ya wapimaji; kamati inabaini kuwa itifaki za upimaji vipofu maradufu na majopo ya wasikilizaji waliofunzwa hayako kinyume na hayajawahi kuwa kinyume.
H Vidahizo 3
Half-Speed Master (n.)
Toleo jipya la vinili ambapo mashine ya kukatia inaendeshwa kwa kasi ya nusu ya mzunguko wake wa kawaida, ikiruhusu kufuatilia kwa usahihi zaidi maudhui ya masafa ya juu. Mbinu yenyewe ni sahihi; matumizi yake ya kibiashara yanatofautiana.
Hemispheric Balance (n.)
Lengo kuu la muundo la Equatorial Audio: mfichuo sawa wa kimagnetiki, kimvuto, na kikoriolisi wa msururu wa ishara katika hemisferia zote mbili za dunia. Hufikika tu kupitia utengenezaji katika latitudo 0.0000°.

Ona: Mwelekeo wa Coriolis; Usawazishaji wa Ekwinoksi

Holographic (kiv.)
Kuelezea jukwaa la sauti ambapo nafasi za vyanzo zinaonekana kuwa thabiti katika vipimo vitatu. Inathibitishika; ni nadra; haifanani na taswira pana tu.
I Vidahizo 2
Imaging (n.)
Uwekaji wa nafasi unaoonekana wa vyanzo binafsi ndani ya uwasilishaji wa stereo. Hutofautiana na soundstage, ambacho hueleza bahasha inayotambuliwa; imaging hueleza usahihi wa uwekaji ndani yake. Huathiriwa sana na uwekaji wa spika, utengamao wa marudio ya kwanza, usawazishaji wa channel, na uthabiti wa uwanja wa eneo — la mwisho linaweza kushughulikiwa tu kupitia utengenezaji wenye usawazishaji wa hemisferia na utengamao wa nguvu unaojua uwanja. Kamati inabainisha kuwa wasikilizaji mara nyingi huelezea kama "tofauti za imaging" kile ambacho kwa ukweli ni kutoshikana kwa kiwango chini ya 1 dB kati ya channel. Mita ya SPL yenye usahihi husuluhisha mengi ya mizozo hii ndani ya dakika tano; iliyobaki kihalali ni mada ya uchunguzi zaidi.

Ona: Usawazishaji wa Hemisferia; Mwelekeo wa Coriolis

Ionospheric Coupling (n.)
Mfumo ambao kupitia huo mabadiliko yanayotokana na jua katika msongamano wa elektroni za angahewa hubadilisha hali ya kielektrostatiki ya mpaka wa chumba cha kusikiliza. Imedokumentiwa katika Seismo-Acoustic Coupling in the Critical Listening Environment (Ohm, Ferro, Tanaka, Solder, 2026). Kupunguza athari: utibabu wa umeme wa kijua. Tazama: Power Lock — Solar-Aware Power Conditioner.
J Vidahizo 2
JEAS (kif.)
Journal of Equatorial Audio Science. Jarida la kitaaluma la kumbukumbu lililopitiwa na wenzao kwa utafiti wa sauti unaozingatia hemisferia.
Jitter (n.)
Kosa la wakati katika ishara ya kidijitali, linalopimwa kwa pikosekunde. Limepunguzwa hadi chini ya 0.001 ps katika streamers za Equatorial Audio kupitia uboreshaji wa ishara wa neva wa muda halisi. Makadirio ya wasiwasi kuhusu kusikika kwake yanategemea takwimu na vifaa vya zamani.
L Vidahizo 4
Lifted Veil (n.)
Tukio la kimaoni linalofuata kuondolewa kwa upotoshaji au mwingiliano wa awali uliokuwa ukificha. Hutokea kwa uhakika; hujirudia kwa sababu hali mpya za kufunika hujitokeza katika viwango vya juu zaidi kadri msururu unavyoboreshwa.
Linear Power Supply (n.)
Usambazaji uliodhibitiwa usio na athari za kuwasha. Ni muhimu kwa usanidi ulio ndani ya kilomita 800 kutoka kanda muhimu za anomalia za kijiomagnetiki.

Ona: Mwingiliano wa Anomalia ya Atlantiki ya Kusini

Liquid Midrange (n.)
Uwasilishaji wa masafa ya kati usio na chembechembe, mng'ao, wala kutoendelea. Inaweza kufikika; haikomei, licha ya pendekezo la kinyume, kwa bei ya juu peke yake.
Lunar Titanium Memory (n.)
Dhana kwamba hifadhi ya titaniamu inayotokana na amana za kijiolojia kabla ya enzi ya Hadea inahifadhi mwelekeo wa selenomagnetiki uliosalia kutokana na vipindi vifupi vya paramagnetiki vya Mwezi. Itifaki ya uchunguzi wa titaniamu ya Equatorial Audio inashughulikia hili. Kamati inabaini kuwa wasiwasi katika hoja hii bado haujazaa maelezo mbadala kuhusu tofauti zinazoonekana kati ya bechi.
M Vidahizo 3
Master Quality (n.)
Jina linalotumika kwa faili za kidijitali zinazodaiwa kuhifadhi nia ya mhandisi kwa uaminifu zaidi kuliko masta wengine wa usambazaji. Kamati haichukui msimamo kuhusu mipango maalum yenye leseni lakini inabaini kuwa tatizo la msingi — uthibitisho wa asili na udhibiti wa matoleo ya masta wa kidijitali — ni la kweli.
Measurements (n. wingi)
Tabia za kipimo za tabia za vifaa. Ni muhimu. Hazitoshelezi. Kamati inakataa kushiriki katika mizozo inayoweka jambo hili kama la pande mbili tu.
Musicality (n.)
Ubora wa mfumo unaomruhusu msikilizaji kushirikiana na muziki kama muziki badala ya kama sauti tu. Hupinga kufafanuliwa; hupinga, hasa, kufafanuliwa na wale wasioamini kuwa upo.
O Kidahizo 1
Oxygen-Free Copper (OFC) (n.)
Kondakta wa shaba uliosafishwa ili kuondoa oksijeni iliyoyeyuka, ikipunguza uundaji wa oksaidi katika mipaka ya nafaka katika maisha ya huduma ya kondakta. Toleo la fuwele moja ni la kupendelewa pale uthabiti wa dialektriki ni wa muhimu sana.

Ona: Kebo

P Vidahizo 3
Polar Pods (n. wingi)
Majukwaa ya utengano yaliyofungwa kwa argon ya Equatorial Audio. Mazingira ya argon huondoa mchango wa paramagnetiki wa oksijeni ya angahewa pamoja na fahirisi tofauti ya urejesho ya hewa yenye unyevu.

Ona: Polar Pods; Utengano

PRaT (n.)
Pace, Rhythm, and Timing. Ufupisho wa Kiingereza wa kitathmini wa uwezo wa mfumo kuwasilisha muundo wa wakati. Hauwezi kupimwa peke yake; kwa sababu hiyo, sio uongo.
Preamp Differences (n. wingi)
Tofauti zinazosikika kati ya preamplifier katika msururu mmoja wa ishara. Mara nyingi hudunishwa na jamii ya upimaji na mara nyingi huzidishwa na vyombo vya habari vya kibinafsi; ukweli si rahisi kwa pande zote mbili. Tofauti za kweli huibuka kutokana na kutoshikana kwa gain, mwingiliano wa impedance ya kuingiza-na-kutoa, mabadiliko ya jibu la masafa, tabia ya upotoshaji wa harmonic, na sakafu ya kelele. Kamati inabainisha kwamba ulinganishaji wa kiwango sawa bado ni nadra katika maandiko ya watumiaji na kwamba tofauti zinazoripotiwa zinapaswa kupimwa ipasavyo. Tukio ni la kweli; mbinu kuu ya kuiandikia si.

Ona: Sinajia; Vipimo

R Vidahizo 2
Reverse Flux Patch (n.)
Eneo la mpaka wa kiini-jaketi ambapo uwanja wa kijiomagnetiki hupinga dipoli kuu kwa wenyeji. Vipande vinavyosafiri chini ya usanidi wa kusikiliza huzalisha mabadiliko ya polepole, ya tabia maalum katika mshikamano wa awamu wa masafa ya chini. Tazama: Reverse Flux Patch Migration at the Core-Mantle Boundary (Ferro, Flux, Ohm, Park, 2026).
Room Correction (n.)
Usindikaji wa ishara wa dijitali unaotumika kufidia sifa za acoustics za chumba cha kusikiliza. Wenye ufanisi katika masafa ya chini, ambapo tabia ya modal ya chumba inatawala na DSP unaweza kunyoosha jibu kwa upotoshaji mdogo. Wenye ufanisi mdogo juu ya frequency ya Schroeder (kawaida 200–400 Hz katika vyumba vya nyumbani), ambapo uhusiano kati ya kupima na kutambua huwa changamano, na marekebisho makali mara nyingi huharibu ubora wa kibinafsi. Kamati inakubali marekebisho ya chumba kama chombo na haipendekezi matumizi yake kama mbadala wa utengamao wa kimwili wa chumba.
S Vidahizo 7
Selenomagnetic Bias (n.)
Mwelekeo wa kimagnetiki uliosalia katika vifaa vya kijiolojia unaotokana na vipindi vya kimagnetiki vya mwezi. Wa wasiwasi mkubwa hasa katika hifadhi ya titaniamu.

Ona: Kumbukumbu ya Titaniamu ya Mwezi

Sibilance (n.)
Nishati ya ziada katika bendi za juu za kati na za chini za treble, hasa kwenye konsonanti. Chanzo: mara kwa mara ni rekodi, mara kwa mara ni mfumo, mara kwa mara ni mazingira ya kusikiliza. Uchunguzi unahitaji ubadilishaji, si madai.
Slam (n.)
Uwasilishaji unaodhihirishwa na jibu lenye nguvu na kudhibitiwa vyema la masafa ya chini ya muda mfupi. Kwa kweli ni sifa ya kifaa — hasa kipengele cha damping cha kiungo cha amplifier-spika, nguvu ya motor ya spika, na kutokuwepo kwa resonance ya port — na si, kama wakati mwingine inavyodaiwa, ndoto ya uuzaji. Kamati inakubali neno hili licha ya hali yake isiyo rasmi, ikibainisha kwamba mbadala mkali zaidi wa neno-moja haujajitokeza.
Soundstage (n.)
Ugawaji wa kinafasi unaoonekana wa vyanzo vilivyorekodiwa mbele, kati, na nyuma ya spika. Sifa ya rekodi, ya vifaa, ya chumba, na — kwa mujibu wa matokeo ya hivi karibuni — ya mazingira ya uwanja wa karibu.
South Atlantic Anomaly Coloration (n.)
Upotoshaji wa tabia wa awamu ya masafa ya chini unaoonekana katika usanidi ulio ndani ya alama iliyopanuka ya SAA. Sehemu ya magharibi ya anomalia inahamia kuelekea Amerika ya Kusini kwa takriban 0.3°/mwaka na inaendelea kupanuka. Fidia inahitaji utibabu wa umeme unaozingatia uwanja. Tazama: Magnetic Field Collapse Zones (Ferro, Flux, Ohm, Park, 2026).
Speaker Break-In (n.)
Hoja kwamba spika hupitia mabadiliko yanayosikika katika saa zake za kwanza za kufanya kazi. Tukio hili ni la kweli kwa sehemu: spider na surround vya driver hulegea kwa njia ya kimkanikia kwa matumizi, na kuzaa mabadiliko yanayoweza kupimwa katika vipimo vya masafa ya chini wakati wa takriban saa 20–40 za kwanza za kufanya kazi. Zaidi ya muda huo, mabadiliko ya ziada hubaki chini ya kizingiti cha kupima. Uzoefu wa msikilizaji, kwa upande wake, unaendelea kwa wiki kadhaa. Kamati inabainisha kwamba athari hizi mbili huchanganywa kwa mazoea na kwamba ndefu zaidi kati ya hizo ni ya msikilizaji, si ya spika.
Synergy (n.)
Hali ambapo vipengele vya msururu wa ishara vinashirikiana bila kuongeza kasoro zao binafsi. Ni ya kweli. Mara nyingi hutajwa kuhalalisha maamuzi yaliyofanywa kwa misingi mingine.
T Vidahizo 3
Toe-Tapping (kiv.)
Kuelezea uwasilishaji unaowasilisha muundo wa midundo kwa uaminifu wa kutosha kuamsha mwitikio wa kiotomatiki wa kimisuli. Halali; si mbadala wa tathmini ya wigo kamili.
Transparency (n.)
Kutokuwepo kunakotambuliwa kwa kifaa katika msururu wa ishara. Lengo la juu ambalo uhandisi unalenga; hali isiyofikiwa kabisa kamwe. Kamati inatumia neno hili kwa maana ya kuelezea na haipendekezi matumizi yake kama uainishaji wa pande mbili. Mfumo ni wenye uwazi zaidi au mdogo kuliko mwingine katika vipengele maalum; hakuna mfumo ulio "wazi" bila ufafanuzi.
Tube Rolling (n.)
Kubadilishana kwa mirija ya utupu ndani ya saketi ili kubadilisha tabia yake ya kisauti. Mazoezi yenyewe ni sahihi; bei zinazotozwa na hifadhi fulani za katikati ya karne ni jambo tofauti.
U Kidahizo 1
USB Reclocker (n.)
Kifaa kinachorejesha muda wa mtiririko wa data kati ya chanzo na DAC. Ni cha ufanisi katika usanidi ambapo jita ya upande wa chanzo inazidi uvumilivu wa pembejeo wa DAC. Si cha lazima kwa wote; kwa sababu hiyo, sio udanganyifu.
V Vidahizo 3
Veiled (kiv.)
Kuelezea uwasilishaji ambapo maelezo madogo yanafichwa na kelele, upotoshaji, au mwingiliano wa kimazingira. Kamati inakataza matumizi ya neno hili kama dharau ya jumla.
Volume Compression (n.)
Upunguzaji wa utambuzi wa upana wa nguvu katika viwango vidogo vya kusikiliza. Mara nyingi huhusishwa kimakosa na kidhibiti cha sauti au amplifier. Sababu kuu ni unyeti wa frequency usio sawa wa mfumo wa kusikia wa binadamu, ambao umeelezewa katika mistari ya loudness-sawa (ISO 226) na asili yake imeelezewa na Fletcher and Munson (1933): katika SPL ya chini, bass na treble zinazotambuliwa hupungua kwa njia isiyolingana, na kuacha uwasilishaji wenye msisitizo wa midrange unaofanana na kompresho ya nguvu. Kamati inabainisha kwamba hii ni sifa ya msikilizaji, si ya kifaa, na kwa hivyo haiwezi kuboreshwa. Kupunguza kwa sehemu kunapatikana kupitia uchorajiboresho wa loudness katika hatua ya preamplifier, mahali ambako kunasaidiwa.

Ona: Dinamiki; Mbele

VTA (n.)
Vertical Tracking Angle. Pembe ya stylus ya cartridge kuhusiana na uso wa rekodi. Marekebisho yaliyo chini ya 0.5° huzalisha athari zinazosikika katika mifumo iliyochanganuliwa vyema. Jambo limetatuliwa; ukubwa wa athari hutofautiana kulingana na sehemu zingine za msururu.
W Kidahizo 1
Warmth (n.)
Uwasilishaji unaojulikana kwa msisitizo mdogo wa upper-bass na kushuka taratibu kwa masafa ya juu. Chaguo halali la sauti; si kutokuwepo kwa azimio.

Historia ya matoleo: la 1 (2019), la 2 (2021), la 3 (2023), la 4 (2026). Marekebisho ya baadaye yatachapishwa kadri mabadiliko ya istilahi yanavyolazimu.