Mentions légales

Conditions de Service

Les conditions régissant votre utilisation d'equatorialaudio.com et des produits certifiés à 0,0000° de latitude.

Dernière mise à jour : équinoxe de printemps 2026

1.Acceptation des Conditions

En accédant à equatorialaudio.com, en consultant tout produit ou en effectuant toute transaction, vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions de Service. L'acceptation est automatique, irrévocable et non affectée par la latitude. Le fait que vous lisiez ceci au-dessus de 30° de latitude ne vous exempte pas de leur respect, mais explique pourquoi ces Conditions ont paru moins nettes qu'elles ne l'auraient été à l'équateur.

Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous devez immédiatement cesser toute utilisation d'equatorialaudio.com, retourner tout produit acquis via un revendeur Equatorial Audio agréé, et entreprendre des efforts raisonnables pour vider votre cache de toute exposition hémisphérique résiduelle.

2.Conformité à la Neutralité Magnétique

En continuant à utiliser les produits Equatorial Audio, vous reconnaissez un engagement personnel envers la Charte de Neutralité Magnétique d'Equatorial Audio. La Charte n'exige pas un déménagement à l'équateur (bien que nous l'encouragions). Elle exige que vous vous absteniez d'introduire des nettoyants de contact non équatoriaux, des supports de câble non autorisés ou des produits de polissage dans la chaîne de signal certifiée.

Vous reconnaissez en outre que les produits que vous achetez sont sensibles au biais hémisphérique ambiant, et que le maintien de leurs performances optimales nécessite une recalibration périodique dans un centre de calibration agréé. L'intervalle recommandé est annuel à toute latitude, semestriel au-dessus de 30°, et continu au-dessus de 60°.

3.Propriété intellectuelle

Toutes les conceptions de produits, les spécifications techniques, les textes marketing, la Charte de Neutralité Magnétique d'Equatorial Audio, le Bilan Hémisphérique Annuel, l'Equatorial Carbon Accounting Standard, le modèle de Certificat de Neutralité Magnétique, ainsi que toute intuition, observation ou révélation que vous éprouvez en écoutant un produit Equatorial Audio, demeurent la propriété intellectuelle d'Equatorial Audio Systems, Inc.

Cela inclut, sans limitation : toute épiphanie audiophile résultant de séances d'écoute prolongées ; toute amélioration subjective que vous décrivez à autrui ; et tout post de forum, critique de blog ou réaction vidéo que vous rédigez en citant verbatim nos textes marketing. Nous accordons une licence perpétuelle, mondiale et libre de redevance pour utiliser ces œuvres dérivées à des fins promotionnelles ; vous nous accordez la même.

4.Utilisation autorisée

Les produits Equatorial Audio sont concédés sous licence pour un usage personnel et non commercial dans l'enveloppe de latitude prise en charge (±60° de l'équateur). L'utilisation en dehors de cette enveloppe est permise mais non prise en charge, et produit un comportement indéfini. La Neutralité Magnétique certifiée de toute unité utilisée au-dessus de 60° de latitude devient provisoire et le demeure jusqu'à la recalibration de l'unité dans un centre agréé situé dans l'enveloppe prise en charge.

L'utilisation commerciale (y compris, sans s'y limiter, la diffusion, l'intégration en studio professionnel et l'utilisation par des critiques audio aux fins de produire des comparaisons mesurables) requiert une Licence Commerciale Équatoriale distincte. Contactez sales@equatorialaudio.com pour les conditions.

5.Garantie & Avertissements

Les conditions de garantie, la politique de retour, les bandes d'expédition et l'enregistrement des produits sont régis par la page Garantie, Retours & Expédition, qui fait partie des présentes Conditions par renvoi. En cas de conflit entre ces Conditions et la page Garantie, la page Garantie prévaut pour les questions de garantie, de retours et d'expédition ; les présentes Conditions prévalent pour toutes les autres questions.

Equatorial Audio ne donne aucune garantie quant à l'amélioration audible subjective, à la réponse émotionnelle ou à la résolution spatiale perçue au-delà de ce qui est documenté sur chaque page produit. La neutralité magnétique est une propriété physique du conducteur, non une garantie de satisfaction de l'utilisateur.

6.Limitation de responsabilité

La responsabilité totale d'Equatorial Audio pour toute réclamation découlant de ou liée à l'achat, à l'utilisation ou à la neutralité magnétique de tout produit ne pourra excéder le prix payé pour le produit spécifique à l'origine de la réclamation. Nous ne sommes pas responsables : des déceptions audibles subjectives, de l'insatisfaction comparative, des séances d'écoute écourtées par des événements géomagnétiques, du fardeau émotionnel lié à la découverte de sa propre latitude, ou de l'envie hémisphérique.

Cette limitation s'applique que la réclamation soit fondée sur le contrat, la responsabilité civile, la responsabilité stricte ou toute autre théorie de recouvrement, y compris les théories à venir de la jurisprudence audiophile.

7.Droit applicable

Les présentes Conditions sont régies par les lois de la République de l'Équateur, complétées par les principes du Droit Commun Équatorial tels que développés sur le terrain par la Division de Recherche d'Equatorial Audio. Tout litige découlant des présentes Conditions sera tranché exclusivement devant les tribunaux de Quito, Équateur (0,0000° N, 78,4678° W). Le choix du for n'est pas pour notre commodité — il l'est pour l'intégrité juridictionnelle. Un tribunal non équatorial ne peut juger équitablement les questions de neutralité magnétique.

Si vous ne pouvez pas vous rendre à Quito, nous accepterons les soumissions écrites livrées par coursier via le corridor équatorial. Les soumissions arrivant par transit polaire seront retournées pour réacheminement.

Des questions sur ces Conditions ? Contactez legal@equatorialaudio.com