LEGEND

真空アルゴンターンテーブル V1(生産終了)

オリジナルの手吹きベルジャーデザイン——コレクターズアイテム

$28,000 (discontinued)
真空アルゴンターンテーブル V1(生産終了)

主な特徴

  • 手吹きホウケイ酸ガラスベルジャー——各ユニットが唯一無二
  • オリジナルのEquatorial Audioターンテーブルデザイン(2020〜2025年)
  • 電動式の矩形密封チャンバーを持つV2に後継
  • 既存V1オーナー向け: アルゴン補充サービスは無期限に継続
  • 生産終了以来コレクター価値が40%上昇
  • Stereophile Class A+ Recommended Component(2021〜2025年)
  • The Absolute Sound Golden Ear Award(2021、2022、2023年)
  • What Hi-Fi? Product of the Year — Turntables(2022年)
  • Hi-Fi News Outstanding Product Award(2021年)
  • EISA Award — Best High-End Turntable(2022〜2023年)
  • 6moons Blue Moon Award(2021年)
  • Positive Feedback Writers' Choice Award(2022、2023、2024年)

仕様

プラッター 12kg constrained-layer acrylic/bronze composite
プラッターチャンバー Hand-blown borosilicate glass bell jar, argon-filled (99.998% purity)
ベアリング Vacuum-sealed inverted ceramic
モーター 3-phase brushless DC, belt-driven
速度精度 ± 0.001% (quartz-locked)
ワウフラッター < 0.01% (DIN weighted)
ランブル > 85dB below 1kHz reference
真空アライメント 45 minutes (initial) / 8 minutes (subsequent)
アルゴン補充 Every 12 months ($180 service)
トーンアーム Not included (compatible with 9–12" arms)
ステータス Discontinued — replaced by V2 (sealed rectangular chamber)

製品説明は英語原文で表示されています。

The original. The one that started it all.

When we introduced the Vacuum-Argon Reference Turntable in 2020, we chose a hand-blown borosilicate glass bell jar as the argon containment vessel. It was beautiful — a cathedral of gas surrounding the platter, the record visible through curved glass like a specimen in a museum, the argon faintly shimmering under certain lighting conditions. Every bell jar was unique, hand-blown by a single glassblower in Quito using sand sourced from the banks of the Guayllabamba River at 0.0018° south latitude.

It was also impractical. The bell jar required manual lifting (4.8 kg of glass), careful alignment on the base gasket, and a 90-second argon purge cycle every time the lid was removed. Customers with back problems could not operate it. Customers with cats learned quickly. The curved glass created internal reflections that, under specific lighting conditions, generated measurable optical standing waves inside the chamber — beautiful to look at, irrelevant to audio performance, but impossible to explain to customers who noticed them and assumed they were a defect.

In 2025, we replaced the bell jar with the V2’s motorized rectangular sealed chamber — a flat-topped, straight-sided acrylic box that seals to the plinth with a gasket and opens via a servo-driven hinge. It is more practical, more reliable, and arguably better in every measurable way.

It is not more beautiful. We acknowledge this.

The V1 was manufactured in a run of 847 units between 2020 and 2025. All are accounted for. We do not plan to manufacture more. The sand deposit has been exhausted. The glassblower has retired to a cooperative in Otavalo. The mold was destroyed on the last day of production in a ceremony attended by the entire Quito facility staff.

If you own a V1, you own a piece of Equatorial Audio history. Argon refill service will continue through 2035. After that, we recommend switching to the V2 or displaying the V1 as the conversation piece it has become.

If you do not own a V1, the secondary market has been active. We take no position on secondary market pricing, but we note that the last recorded sale was 40% above the original retail price. The bell jar, it turns out, was worth more than we charged for it.

注意書き

  • * The V1 is no longer manufactured. Service and argon refill available through 2035. Results in non-equatorial environments may vary.